Электронная книга: Николай Берг «Записки о польских заговорах и восстаниях»

Записки о польских заговорах и восстаниях

Издательство: "Библиотечный фонд" (1873)

Категории:

Характеристики

Форматы:
Возраст: 12

электронная книга (fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)

Скачать бесплатно

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Николай БергЗаписки о польских заговорах и восстаниях 1831-1862 годовЗаписки о польских заговорах и восстаниях 1831–1862 годов Николая Васильевича Берга основаны на нелегальной литературе и неопубликованных ранее документах официальных архивов. Сам автор являлся… — Издательство «Кучково поле», Подробнее...1873
149электронная книга
Берг Николай ВасильевичЗаписки об осаде СевастополяНиколай Васильевич Берг (1823–1884) — писатель, поэт и переводчик, автор знаменитых «Записок о польских заговорах и восстаниях 1831–1862 годов», был очевидцем осады Севастополя во время Крымской… — Кучково поле, - Подробнее...2016
634бумажная книга
Н. В. Берг, Николай БергЗаписки об осаде СевастополяНиколай Васильевич Берг — писатель, поэт и переводчик, автор знаменитых Записок о польских заговорах и восстаниях 1831–1862 годов, был очевидцем осады Севастополя во время Крымской войны, что и нашло… — Кучково поле, (формат: 125x200, 512 стр.) Военные мемуары Подробнее...2016
511бумажная книга
Берг Николай ВасильевичЗаписки об осаде СевастополяНиколай Васильевич Берг (1823-1884) - писатель, поэт и переводчик, автор знаменитых Записок о польских заговорах и восстаниях 1831-1862 годов ,был очевидцем осады Севастополя во время Крымской войны… — Кучково поле, (формат: 125x200, 512 стр.) Военные мемуары Подробнее...2016
800бумажная книга
Берг Николай ВасильевичЗаписки об осаде СевастополяНиколай Васильевич Берг (1823 1884) писатель, поэт и переводчик, автор знаменитых& 171;Записок о польских заговорах и восстаниях 1831 1862 годов& 187;, был очевидцем осады Севастополя во время… — Кучково поле, (формат: 125x200, 480 стр.) ВОЕННЫЕ МЕМУАРЫ Подробнее...2016
766бумажная книга
Николай БергЗаписки об осаде СевастополяНиколай Васильевич Берг (1823–1884) – писатель, поэт и переводчик, автор знаменитых «Записок о польских заговорах и восстаниях 1831–1862 годов», был очевидцем осады Севастополя во время Крымской… — Издательство «Кучково поле», (формат: 125x200, 480 стр.) Военные мемуары (Кучково поле) Подробнее...1858
320электронная книга

Николай Берг

Николай Берг

Никола́й Васи́льевич Берг (24 марта (5 апреля) 1823, Москва — 16 (28) июня 1884, Варшава) — русский поэт, переводчик, журналист, историк.

Биография

Учился в Московском университете (не окончил). Сотрудничал в журнале «Москвитянин». Сблизился с его «молодой редакцией» (А. А. Григорьева, А. Н. Островский).

В 1853 в качестве корреспондента отправился на театр войны в Севастополь и до окончания осады его состоял при штабе главнокомандующего в должности переводчика. Участвовал в сражении при Чёрной речке. Литературным плодом его участия в кампании явились изданные им «Записки об осаде Севастополя» в 2 томах (Москва, 1858) и «Севастопольский альбом» с 37 рисунками. По окончании войны едет на Кавказ, где присутствовал при пленении Шамиля.

Был корреспондентом журнала «Русский вестник» в Италии, освещая походы Джузеппе Гарибальди. В 1860—1862 годах странствовал по Сирии, Палестине и Египту. Во время польского восстания отправился в Варшаву в качестве корреспондента «Санкт-Петербургских Ведомостей».

С 1863 жил в Варшаве. С 1868 преподавал русский язык и литературу в Варшавской главной школе и заменившем ее Варшавском университете. Был редактором газеты «Варшавский дневник» (18741877).

«Записки о польских заговорах и восстаниях», отдельными очерками публиковавшиеся в «Русском архиве» (18701873) и «Русской старине» (1879) с дополнениями и без цензурных купюр изданы в Познани (4 т., 18841885) и были запрещены в России.

Переводил стихотворения и эпическую поэму «Пан Тадеуш» Адама Мицкевича, произведения болгарских, сербских, словацких, украинских (Тарас Шевченко и другие), словенских, чешских поэтов. В сборнике «Песни разных народов» (Москва, 1854) опубликовал народные песни 26 народов в оригинале и переводе на русский язык, в том числе и 12 литовских песен из сборника Людвикаса Резы «Dainos» (1843). Перевёл мистификации Вацлава Ганки (считая их подлинными) — Краледворскую и Зеленогорскую рукописи.

В 1921 переводы литовских песен вышли отдельным изданием в Вильне.

Уже в зрелом возрасте Берг женился в Варшаве на балерине Калиновской, которая родила ему двоих детей.

Литература

Источник: Николай Берг

Look at other dictionaries:

  • Берг, Николай Васильевич — писатель, род. 24 марта 1823 г. в Москве, ум. 16 июня 1884 г. в Варшаве. Фамилия Бергов происходит из Лифляндии, но уже дед писателя, Владимир, был православным, служил в артиллерии, совершил под начальством Суворова несколько кампаний, под… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Берг, Николай Васильевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Берг. Николай Берг Николай Васильевич Берг (24 марта (5 апреля) 1823, Москва  16 (28) июня 1884 …   Википедия

  • Польское восстание (1863) — У этого термина существуют и другие значения, см. Польское восстание. Польское восстание 1863 года …   Википедия

  • Берг Николай Васильевич — Берг, Николай Васильевич, писатель (1823 84). Его предки были лифляндские дворяне; совершенно обрусевший отец его состоял председателем томского губернского правления. Учился на филологическом факультете Московского университета, но не прошел… …   Биографический словарь

  • Николай Берг — Николай Васильевич Берг (24 марта (5 апреля) 1823, Москва  16 (28) июня 1884, Варшава)  русский поэт, переводчик, журналист, историк. Биография Учился в Московском университете (не окончил). Сотрудничал в …   Википедия

  • Николай Васильевич Берг — Николай Берг Николай Васильевич Берг (24 марта (5 апреля) 1823, Москва  16 (28) июня 1884, Варшава)  русский поэт, переводчик, журналист, историк. Биография Учился в Московском университете (не окончил). Сотрудничал в …   Википедия

  • Герштенцвейг, Александр Данилович — генерал адъютант, генерал лейтенант, сын генерала от артиллерии Даниила Александровича Герштенцвейга (см.), родился в 1818 (1819) г. По окончании образования в Пажеском корпусе выпущен 27 июня 1837 г. из камер пажей прапорщиком в л. гв.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Польское восстание 1863 года — Дата 22 января 1863 осень 1864 Место Царство Польское, Литва, Белоруссия, Правобережная …   Википедия

  • Восстание 1863 — года, Январское восстание  национально освободительное восстание на территории Царства Польского, Литвы, Белоруссии и Правобережной Украины. Началось 22 января 1863 и продолжалось до поздней осени 1864. Содержание 1 Подготовка и начало восстания… …   Википедия

  • Восстание 1863 года — Восстание 1863 года, Январское восстание  национально освободительное восстание на территории Царства Польского, Литвы, Белоруссии и Правобережной Украины. Началось 22 января 1863 и продолжалось до поздней осени 1864. Содержание 1 Подготовка и… …   Википедия

  • Восстание 1863 г. — Восстание 1863 года, Январское восстание  национально освободительное восстание на территории Царства Польского, Литвы, Белоруссии и Правобережной Украины. Началось 22 января 1863 и продолжалось до поздней осени 1864. Содержание 1 Подготовка и… …   Википедия