Электронная книга: Харуки Мураками «Мой любимый sputnik»

Мой любимый sputnik
…Эта женщина любит Сумирэ. Но не чувствует к ней никакого сексуального влечения. Сумирэ любит эту женщину и хочет ее. Я люблю Сумирэ, и меня к ней влечет. Я нравлюсь Сумирэ, но она не любит и не хочет меня. Я испытываю сексуальное влечение к одной женщине – имя неважно. Но не люблю ее. Все так запутано, что сильно смахивает на какую-нибудь экзистенциалистскую пьесу. Сплошные тупики, никто никуда не может выйти. Должны быть альтернативы, но их нет. А Сумирэ в одиночестве уходит со сцены… «Мой любимый sputnik» (1999) – классика современной японской литературы Харуки Мураками, один из самых загадочных романов конца XX века, – впервые на русском языке.
Издательство: "Эксмо" (1999)
ISBN: 978-5-699-25378-4,978-5-04-111085-7

Характеристики

Форматы:
Возраст: 18
электронная книга (fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
Цена: 219
Купить и скачать

Ознакомительный отрывок книги:

   Харуки Мураками Мой любимый sputnik

   Haruki MURAKAMI

SUPUTONIKU NO

   SUPUTONIKU NO KOIBITO

   Copyright © Haruki Murakami, 1999


   © Перевод. Н. Куникова, 2013

   © ООО «Издательство «Э», 2016

   СПУТНИК – 4 октября 1957 г. с космодрома «Байконур» (Казахская ССР) Советский Союз запустил первый в истории человечества искусственный спутник Земли – «Спутник-1». Диаметр «Спутника-1» – 58 см, вес – 83,6 кг, он совершил один виток вокруг Земли за 96 мин 12 сек.

   Месяц спустя, 3 ноября, так же успешно стартовал «Спутник-2» с собакой Лайкой на борту. Она стала первым животным, отправленным в космическое пространство, но, поскольку «Спутник-2» не вернулся обратно на Землю, Лайку постигла участь жертвы биологических исследований в космосе.

«Хроника Всемирной Истории», издательство «Коданся»

Содержание отрывка:

Харуки Мураками

Биография Харуки Мураками

Японский писатель и переводчик Харуки Мураками родился 12 января 1949 года в Киото в семье преподавателя классической филологии. В 1968 году Мураками поступил в один из самых известных и престижных частных университетов в Японии – Васэда, обучение проходил на факультете театрального искусства по специальности "классическая драма". Будучи студентом, принимал активное участие в антивоенном движении, выступал против войны во Вьетнаме.

В 1974 году Харуки Мураками открыл в Токио джаз-бар "Peter Cat", которым управлял на протяжении семи лет.

1 апреля 1978 года во время бейсбольного матча у Мураками неожиданно зародилась идея создания своей первой книги, при том, что до этого момента он никогда не думал всерьез о карьере писателя. Роман "Услышь, как поет ветер", был опубликован в 1979 году и вскоре удостоился литературной премии журнала "Гундзо" для начинающих писателей. В 1980 году вышел его следующий роман "Пинбол 1973". Одновременно с написанием книги, Мураками переводил произведения англоязычных авторов, в частности, Френсиса Скотта Фицджеральда, написал эссе о Стивене Кинге. В 1981 году Мураками решил оставить свой бизнес, чтобы иметь возможность заниматься исключительно творчеством. В том же году он закончил свой роман "Охота на овец". Первые романы писателя вошли в цикл "Трилогия Крысы". В 1983-1984 годах Мураками опубликовал несколько сборников рассказов.

Совершив путешествие по США, в 1985 году писатель опубликовал новый роман "Страна Чудес без тормозов и Конец Света". Книга получила признание широкой аудитории и принесла автору престижную литературную премию Танидзаки (1985).

В октябре 1986 года Мураками покинул Японию и на некоторое время обосновался в Риме. Из Рима он перебрался в Грецию, какое-то время жил на островах Спетсес и Миконос. В начале 1987 года вновь вернулся в Италию, посетил Сицилию, Болонью, а затем поселился на Крите, где закончил работу над романом "Норвежский лес". Это произведение принесло Мураками известность не только в Японии, но и во всем мире.

Книга 1Q84 Харуки Мураками на японском

Книга 1Q84 Харуки Мураками на японском

В 1988 году был опубликован роман Мураками "Дэнс, Дэнс, Дэнс", ставший продолжением "Трилогии Крысы".

В 1991 году Харуки Мураками переехал в США, приняв приглашение от преподавателей Принстонского университета. Много времени писатель посвящал изучению архивов университетской библиотеки Принстона, особое внимание уделяя современной японской истории и роли его родной страны во Второй мировой войне. В США был написан роман "К югу от границы, на запад от солнца", увидевший свет в 1992 году. Через месяц после выхода романа в Японии Калифорнийский университет Беркли пригласил его прочесть лекцию в рамках "проекта Уны", а также провести несколько семинаров. В июле следующего года Мураками из Принстона переехал в Медфорд, штат Массачусетс, по приглашению университета Тафта. Там были написаны практически все главы трёхтомного романа "Хроники Заводной Птицы".

Первые два тома вышли в 1994 году, а третий - в 1995 году. За него Мураками получил литературную премию газеты "Иомиури" (1995).

В 1995 году Японию потрясли две трагедии: в январе землетрясение в Кобэ унесло тысячи жизней, а в марте члены секты "Аум Синрикё" организовали зариновую атаку в токийском метро. Мураками решил вернуться на родину и сразу по возвращении взялся за документальную работу о случившемся в Токио. Он провел многочисленные интервью с жертвами и пойманными организаторами теракта и выпустил их в виде двухтомника - "Подземка" (1997) и "Край обетованный" (1998).

Рассказ из сборника Харуки Мураками "Игрунка в ночи"
В 1999 году свет увидел новый роман Мураками "Мой любимый sputnik". Затем писатель начал работу над сборником рассказов, объединенных общим названием "после землетрясения" и временем действия каждого рассказа - февраль 1995 года. Эти рассказы в 2000 году вошли в сборник "Все божьи дети могут танцевать".

В 2001 году Харуки Мураками окончательно вернулся в Японию, поселившись на берегу моря в уезде Нака. В 2002 году был опубликован юбилейный десятый роман Мураками "Кафка на пляже". В том же году вместе с друзьями писатель основал клуб путешествий "Токийская сушёная каракатица". Члены этого клуба посещают малоизвестные уголки мира, а после, на основании своих впечатлений, пишут статьи для глянцевых журналов.

В 2003 году в переводе Мураками вышел роман Джерома Дэвида Сэлинджера "Над пропастью во ржи", ставший лидером продаж переводной литературы в Японии.

В 2004 году Харуки Мураками завершил работу над книгой "Послемрак", публикация которой состоялась в 2005 году. В 2009 году началась публикация романа "1Q84", состоящего из трех томов. В 2010 году состоялась мировая премьера экранизации романа Мураками "Норвежский лес", снятая французским кинорежиссером вьетнамского происхождения Чан Ань Хунгом.

В апреле 2013 года в Японии тиражом 500 тысяч экземпляров вышел новый роман Харуки Мураками "Бесцветный Цукуру Тадзаки и его Годы странствий". Уже через неделю продаж тираж книги был увеличен до 1 миллиона экземпляров.

Популярность Харуки Мураками и рассуждения литератора о политике
Харуки Мураками является обладателем премии Номы - главной литературной премии Японии. Он лауреат литературной премии Франца Кафки (2006), в 2009 году получил престижную премию по литературе оргкомитета Иерусалимской книжной ярмарки. В 2012 году Мураками стал лауреатом премии Японского фонда, которая вручается людям или организациям, внесшим значительный вклад в культурный обмен между Японией и другими странами.

Имя Мураками неоднократно фигурировало в списках возможных кандидатов на Нобелевскую премию по литературе.

Харуки Мураками женат на Ёко Такахаси, с которой познакомился еще во время учебы в университете. Детей у супругов нет.

Писатель - страстный поклонник джаза, его музыкальная коллекция содержит около 40 тысяч пластинок.

В 1983 году Мураками в одиночку пробежал афинский марафон и с тех пор регулярно занимается бегом, несколько раз в год участвуя в марафонах по всему миру.

Материал подготовлен на основе информации открытых источников

Источник: Харуки Мураками

Look at other dictionaries:

  • Мой любимый sputnik — スプートニクの恋人 …   Википедия

  • Мураками, Харуки — Харуки Мураками 村上 春樹 Х. Мураками 6 октября 2005 года Дата рождения …   Википедия

  • Мураками Харуки — Харуки Мураками 村上 春樹 Дата рождения: 12 января 1949 Место рождения: Киото …   Википедия

  • Харуки Мураками — 村上 春樹 Дата рождения: 12 января 1949 Место рождения: Киото …   Википедия

  • Хроники Заводной Птицы — Nejimaki dori Kuronikuru Жанр: роман Автор: Мураками, Харуки Язык оригинала: Японский Год написания: 1 …   Википедия

  • Чонишвили, Сергей Ножериевич — Сергей Чонишвили Имя при рождении: Чонишвили Сергей Ножериевич Дата рождения: 3 августа 1965(1965 08 03) (47 лет) Место рождения: Тула, СССР …   Википедия

  • О чём я говорю, когда говорю о беге — 走ることについて語るときに僕の語ること …   Википедия

  • МУРАКАМИ Харуки — (р.12 января 1949, Киото), японский писатель. Родился в семье преподавателя классической филологии. Учился на факультете театрального искусства в университете Васэда (Токио), однако актерская карьера его не прельщала – все свободное время… …   Энциклопедический словарь

  • Подземка (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подземка. Подземка ja:アンダーグラウンド (文学) Автор: Х …   Википедия

  • Норвежский лес — Эта статья  о книге. О фильме см. Норвежский лес (фильм). Норвежский лес Noruwei no mori Жанр …   Википедия

  • К югу от границы, на запад от солнца — Kokkyō no minami, taiyō no nishi Жанр: роман Автор: Мураками, Харуки Язык оригинала: Японский Публикация …   Википедия

  • Кафка на пляже — Umibe no Kafuka Жанр: роман Автор: Мураками, Харуки Язык оригинала: Японский Год написания …   Википедия

  • Слушай песню ветра — Kaze no uta wo kike Жанр: роман Автор: Мураками, Харуки Язык оригинала: Японский Год написания …   Википедия

  • Охота на овец — 羊をめぐる冒険 Жанр: Роман Автор: Харуки Мураками Язык оригинала: Японский Год написания …   Википедия

  • Призраки Лексингтона — Призраки Лексингтона  сборник рассказов классика современной японской литературы Харуки Мураками (1996). Состав «Призраки Лексингтона» «Зелёный зверь» «Молчание» «Ледяной человек» «Тони Такия» «Седьмой» «Слепая ива и спящая девушка»   …   Википедия

  • 1Q84 — Ichi kyū hachi yon Жанр: роман Автор: Мураками Харуки Язык оригинала: Японский Год написания: 2009 2010 …   Википедия